Lời Phật Dạy

Ở đây, phản ứng của tâm đối với tám pháp thế gian như thế nào?

Tattha katamesu aṭṭhasu lokadhammesu cittassa paṭighāto? 

Tức là vui mừng khi được lợi, bực tức khi thất lợi; vui mừng khi có danh, bực tức khi mất danh; vui mừng khi được khen, bực tức khi bị chê; vui mừng khi hạnh phúc, bực tức khi đau khổ. Ðây là phản ứng tâm đối với tám thế pháp.

Lābhe sārāgo, alābhe paṭivirodho, yase sārāgo, ayase paṭivirodho, pasaṁsāya sārāgo, nindāya paṭivirodho, sukhe sārāgo, dukkhe paṭivirodho—imesu aṭṭhasu lokadhammesu cittassa paṭighāto.

8. Xiển Minh Phần Tám Chi – Xiển Minh – VB17 Tiểu Tông Phân Tích – VB Bộ Phân Tích – AB Vi Diệu Pháp